Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سكبت شراب الويسكي خاصتك
Bulgarian[bg]
Разля си уискито.
Bosnian[bs]
Prolili ste svoje piće.
Czech[cs]
Vylil sis whisky.
German[de]
Sie haben Whiskey verschüttet.
Greek[el]
Εχυσες το ουίσκυ σου.
English[en]
Spilled your whiskey.
Spanish[es]
Derramaste tu whisky.
Estonian[et]
Ajasid oma viski maha.
Finnish[fi]
Läikytit viskiäsi.
French[fr]
Tu en as renversé.
Hebrew[he]
שפכת את הוויסקי שלך.
Croatian[hr]
Prolili ste svoje piće.
Hungarian[hu]
Kilöttyent a whiskey.
Italian[it]
Hai versato il tuo whisky.
Malay[ms]
Menumpahkan wiski kau.
Norwegian[nb]
Sølte whiskeyen din.
Dutch[nl]
Je hebt je whisky gemorst.
Polish[pl]
Rozlałeś whisky.
Portuguese[pt]
Derramou seu uísque.
Russian[ru]
Виски то расплескал.
Slovenian[sl]
Polili ste whiskey.
Serbian[sr]
Prolili ste svoje piće.