Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Da, uzmi moje.
Czech[cs]
Na, vezmi si moje.
German[de]
Ja, hier, nimm meins.
Greek[el]
Ναι, πάρε τη δική μου.
English[en]
Yeah, have mine.
Spanish[es]
Sí, toma la mía.
Hebrew[he]
כן, תשתי משלי.
Hungarian[hu]
Persze, itt az enyém.
Italian[it]
Sì, prendi la mia.
Dutch[nl]
Ja, neem het mijne maar.
Portuguese[pt]
Sim, toma a minha.
Russian[ru]
Вот, держи мое
Slovenian[sl]
Vzemi mojega.
Serbian[sr]
DA, UZMI MOJE.
Turkish[tr]
Tabii, buyur benimkini al.