Metadata
Author: QED
Data
Arabic[ar]
ها إن ، ماذا تريد أكله الليلة كوجبة خفيفة ؟
Bulgarian[bg]
Ха Ни, какво ще искаш за среднощната си закуска?
Danish[da]
Ha Ni, hvad vil du gerne have til din aftensnack?
German[de]
Ha Ni, was möchtest du als Mitternachtssnack?
Greek[el]
Χα Νι, τι θα σου αρέσει να φας για αργό βραδινό σνακ;
English[en]
Ha Ni, what would you like for your late night snack?
Estonian[et]
Ha Ni, mida sa täna õhtuseks snäkiks soovid?
French[fr]
Ni Ha, que voudrais- tu pour ta collation de ce soir?
Hebrew[he]
הא- ני, מה תרצי בתור חטיף לילה?
Croatian[hr]
Ha Ni, što bi htjela da ti donesem za kasno večernju zakusku?
Indonesian[id]
Ha Ni, apa yang kau mau untuk snack malam nanti?
Italian[it]
Ha Ni, cosa ti piacerebbe come spuntino notturno?
Dutch[nl]
Ha Ni, Wat voor lekkers wil je later eten.
Polish[pl]
Ha Ni, co byś chciała na swoją nocną przekąskę?
Romanian[ro]
Ha Ni, ce vrei pentru gustarea de seara?
Russian[ru]
Ха Ни, чем бы ты хотела перекусить сегодня ночью?
Slovak[sk]
Ha Ni, čo by si si dala ako neskoré jedlo?
Swedish[sv]
Ha ni, vad skulle du vilja ha för din nattsnack?
Thai[th]
ฮานิ หนูอยากกินอะไรเป็นของหวานคืนนี้จ๊ะ
Turkish[tr]
Ha Ni, akşama atıştırmak için ne istersin?
Vietnamese[vi]
Ha Ni, bữa đêm con thích ăn gì nào?