Metadata
Author: QED
Data
Bulgarian[bg]
Развита извънземна цивилизация, която наблюдава нашата слънчева система отдалече, уверено може да предскаже гибелта на Земята през следващите 6 млрд. години.
German[de]
Eine Rasse weiter entwickelter extraterrestrischer Wesen, die unser Sonnensystem aus großer Entfernung beobachten, könnte sehr genau das Ende der Erde in sechs Milliarden Jahren vorhersagen.
English[en]
A race of advanced extraterrestrials watching our solar system from afar could confidently predict Earth's final doom in another six billion years.
Spanish[es]
Una raza de avanzados extraterrestres observando nuestro sistema solar desde la lejanía podría con confianza predecir el destino final de la Tierra en otros seis billones de años.
French[fr]
Une race avancée d'extra- terrestres qui regarderait notre système solaire à distance pourrait prédire sans problème le destin funeste de la Terre dans 6 milliards d'années.
Hungarian[hu]
Fejlett földönkívüliek faja, amennyiben messziről naprendszerünket szemlélik, határozottan meg tudnák jósolni Földünknek a következő hatmilliárd évben bekövetkező vesztét.
Indonesian[id]
Sebuah bangsa luar angkasa yang maju yang mengamati tata surya kita dari jauh mungkin dengan yakin telah memprediksi Bumi akan berakhir enam miliar tahun lagi.
Italian[it]
Un razza di extra- terrestri progrediti che osservasse il nostro sistema solare da lontano potrebbe fiduciosamente predire la distruzione della Terra fra sei miliardi di anni.
Latvian[lv]
Attīstītu citplanētiešu rase, kas vēro mūsu saules sistēmu no tālienes, varētu pārliecinoši paredzēt Zemes beigu likteni nākamo sešu miljardu gadu laikā.
Dutch[nl]
Een ras van geavanceerde buitenaardse wezens, die vanuit de verte ons zonnestelsel observeren, kunnen de definitieve ondergang van de aarde na nog eens zes miljard jaar voorspellen.
Polish[pl]
Rasa zaawansowanych istot pozaziemskich z daleka obserwująca Układ Słoneczny mogła stwierdzić z dużą pewnością, że koniec Ziemi nastąpi za 6 miliardów lat.
Portuguese[pt]
Uma raça de extraterrestres avançados, a observar o nosso sistema solar de longe podia prever com confiança o destino da Terra ao fim de 6 mil milhões de anos.
Romanian[ro]
O rasă avansată de extratereștrii, privind sistemul nostru solar de la distanță, ar putea prezice cu încredere sfârșitul Pământului după alte șase miliarde de ani.
Russian[ru]
Продвинутые инопланетяне, наблюдающие за нашей солнечной системой издалека могут с уверенностью предсказать гибель нашей планеты в следующие 6 миллиардов лет.
Slovak[sk]
Druh pokročilých mimozemšťanov, ktorý pozoruje náš Slnečný systém z diaľky, môže spoľahlivo predpovedať konečný osud Zeme v nasledujúcich šesť miliardach rokov.
Serbian[sr]
Rasa naprednih vanzemaljaca koji gledaju sunčev sistem izdaleka sigurno bi mogli predvideti Zemljino uništenje za 6 milijardi godina.
Swedish[sv]
En avancerad ras av utomjordingar som studerade vårt solsystem långt bort hade med säkerhet kunnat förutspå jordens slutgiltiga undergång om sex miljarder år.
Vietnamese[vi]
Một loài vật ngoài hành tinh nhìn hệ mặt trời của chúng ta từ xa có thể tự tin tiên đoán Trái đất sẽ chấm dứt trong 6 tỉ năm tới.