Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الشرطة القانونية التي إتصل بها " تمثل " جاك فلانيغان
Bulgarian[bg]
Канторта, с която Бардо се е свързал, те представляват Джак Фланаган.
Czech[cs]
Právní firma, kterou Bardot kontaktoval, zastupuje Jacka Flanagana.
German[de]
Die Anwaltskanzlei, die Bardot kontaktierte, vertritt Jack Flanagan.
Greek[el]
Η νομική εταιρεία που πήρε ο Μπαρντό, εκπροσωπεί τον Τζακ Φλάναγκαν.
English[en]
The law firm that Bardot contacted, they represent Jack Flanagan.
Spanish[es]
El bufete al que llamó Bardot, representa a Jack Flanagan.
French[fr]
Le cabinet d'avocats que Bardot a contacté, représente Jack Flanagan.
Croatian[hr]
Odvjetnička kuća koju je zvao Bardot, zastupa i Jacka Flanagana.
Hungarian[hu]
A jogi cég, amit Bardot felhívott, ők képviselik Jack Flanagant.
Italian[it]
Gli avvocati contattati da Bardot... rappresentano Jack Flanagan.
Polish[pl]
Kancelaria, z którą Bardot się skontaktował. reprezentuje Jacka Flanagana.
Portuguese[pt]
A firma de advocacia que Bardot contatou representa Flanagan.
Romanian[ro]
Firma de avocatura contactata de Bardot, il reprezinta pe Jack Flanagan.
Russian[ru]
Юридическая фирма, куда звонил Бардо, представляет Джека Флэнагана.
Slovak[sk]
Právnická firma, ktorú Bardot kontaktoval, zastupuje Jacka Flanagana.
Slovenian[sl]
Odvetniška firma, v kateri je bil Bardot, zastopajo Jacka Flanagana.
Serbian[sr]
Advokatska firma koja Bardo kontaktirao, oni predstavljaju Jack Flanagan.
Turkish[tr]
Bardot'un irtibata geçtiği hukuk şirketi Jack Flanagan'ı temsil ediyor.