Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إذاً سنقوم بعمل قرعة لذلك
Bulgarian[bg]
Значи ще хвърляме, за да решим.
Czech[cs]
Tak si hodíme.
Danish[da]
Vi lader bogen bestemme.
German[de]
Werfen wir das Gesangbuch hoch.
Greek[el]
Έτσι να γίνει κλήρωση για αυτό.
English[en]
So we're gonna toss for it.
Spanish[es]
Lo echaremos a la suerte.
Estonian[et]
Viskame siis hoopis liisku.
Basque[eu]
Zotz egingo dugu.
Finnish[fi]
Heitämme siis arpaa.
French[fr]
Alors, tirons au sort.
Croatian[hr]
Dakle, mi smo ti bacanje za to.
Hungarian[hu]
Akkor döntsön a szerencse!
Italian[it]
Allora, tireremo a sorte.
Lithuanian[lt]
Tad bandysim laimę.
Dutch[nl]
Laten we erom tossen.
Portuguese[pt]
Então, vamos atirar ao ar.
Romanian[ro]
Vom da cu banul.
Russian[ru]
Тогда мы подбросим и решим.
Serbian[sr]
Pa, da nazdravimo u to ime.
Swedish[sv]
Vi singlar om det.
Turkish[tr]
Öyleyse bunun için yazı tura atalım.