Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
فتاة شقراء مفقودة والحرس الوطني يأتي للمساعدة
Bulgarian[bg]
Русо момиче изчезва и всички започват да го търсят.
Danish[da]
En lys pige savnes, og alle rykker ud.
English[en]
Blonde girl's missing and the National Guard turns out to help.
Spanish[es]
Una chica rubia desaparece y hasta la guardia nacional ayuda.
Finnish[fi]
Vaalea tyttö katosi ja kansalliskaarti auttoi
French[fr]
Une blonde disparaît et on envoie la garde nationale.
Croatian[hr]
Kada nestane plavokosa devojčica, pomaže i Nacionalna Garda.
Dutch[nl]
Voor'n blank meisje rukt't leger uit.
Polish[pl]
Biała dziewczyna znika i od razu pojawia się z pomocą Gwardia Narodowa.
Portuguese[pt]
Uma moça loira está desaparecida e a Guarda Nacional gostaria de ajudar.
Romanian[ro]
Fata blondă dispare şi Garda Naţională se dă peste cap s-o caute.
Slovenian[sl]
Ko izgine blond punca, pomaga Civilna zaščita
Serbian[sr]
Kada nestane plavokosa devojčica, pomaže i Nacionalna Garda.
Turkish[tr]
Sarışın kız kaybolunca Milli Muhafızlar yardıma koşuyor.