Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وتوفر نافذتا مِنح الصندوق المركزي لمواجهة الطوارئ للمنسق المقيم/منسق الشؤون الإنسانية إمكانية طلب التمويل لأغراض المساعدات المنقذة للحياة.
English[en]
The two grant windows of the Central Emergency Response Fund provide the resident coordinator/humanitarian coordinator with the ability to request funding for life-saving assistance.
Spanish[es]
Las subvenciones del Fondo central para la acción en casos de emergencia proporcionan a los coordinadores residentes y los equipos las Naciones Unidas en los países la capacidad de pedir financiación para actividades de asistencia que salvan vidas.
French[fr]
Les coordonnateurs résidents et coordonnateurs de l’action humanitaire peuvent demander des financements aux deux guichets de dons du Fonds central d’intervention pour apporter une assistance vitale.
Russian[ru]
Два вида грантов Центрального фонда реагирования на чрезвычайные ситуации позволяют координаторам-резидентам/координаторам по гуманитарным вопросам запрашивать средства на жизненно важную помощь.
Chinese[zh]
中央应急基金的两个赠款窗口可让驻地协调员/人道主义协调员请求为救生援助供资。