Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
е скоростта на изпитвателния барабан в km/h;
Czech[cs]
je rychlost povrchu zkušebního bubnu v km/h;
Danish[da]
er prøverullens hastighed i kilometer pr. time
German[de]
die Geschwindigkeit der Prüftrommel in Kilometern pro Stunde
Greek[el]
είναι η ταχύτητα του τυμπάνου δοκιμής, σε χιλιόμετρα ανά ώρα,
English[en]
is the test drum speed, in kilometre per hour,
Spanish[es]
es la velocidad del tambor de ensayo, en kilómetros por hora;
Estonian[et]
on katsetrumli kiirus kilomeetrites tunnis.
Finnish[fi]
testirummun nopeus, km/h;
French[fr]
est la vitesse du tambour d'essai, en kilomètres par heure;
Croatian[hr]
brzina ispitnog bubnja, u kilometrima na sat,
Hungarian[hu]
a mérődob sebessége kilométer per órában;
Italian[it]
è la velocità del tamburo di prova, espressa in km/h,
Lithuanian[lt]
bandymų būgno greitis kilometrais per valandą;
Latvian[lv]
ir testa veltņa ātrums kilometros stundā;
Maltese[mt]
il-veloċità tad-drum tat-test, f'kilometri fis-siegħa,
Dutch[nl]
de snelheid van de testtrommel, in kilometer per uur;
Polish[pl]
jest prędkością bębna próbnego w kilometrach na godzinę;
Portuguese[pt]
é a velocidade do tambor de ensaio, em quilómetros por hora,
Romanian[ro]
este viteza tamburului de încercare, în kilometri pe oră;
Slovak[sk]
je rýchlosť skúšobného bubna, v km/h;
Slovenian[sl]
hitrost preskusnega bobna v kilometrih na uro,
Swedish[sv]
är provningstrummans hastighet i kilometer per timme.