Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Да ти изпратя ли лекарка?
Czech[cs]
Mám poslat pro lékařku
Greek[el]
Να φέρω την γιατρό;
English[en]
Should I send for the leech woman?
Spanish[es]
¿Debo llamar a la curandera?
Finnish[fi]
Annanko kutsua parantajanaisen tänne?
French[fr]
Dois-je faire chercher une infirmière?
Hebrew[he]
אני צריך לשלוח עבור אשת העלוקה?
Croatian[hr]
Da pošaljem po vidaricu?
Hungarian[hu]
Küldessek az orvosért?
Italian[it]
Vuoi che chiami la donna delle sanguisughe?
Polish[pl]
Powinnam posłać po kobietę od pijawek?
Portuguese[pt]
Devo mandar buscar a mulher das sanguessugas?
Romanian[ro]
Sa trimit dupa femeia cu lipitori?
Russian[ru]
Может, послать за женщиной с пиявками?
Slovak[sk]
Mám poslať po felčiarku?
Slovenian[sl]
Naj pokličem zdravilko?
Thai[th]
หรือว่าป้าควรจะส่งไปรักษา
Turkish[tr]
Bayan doktoru çağırayım mı?