Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إضغط على زر الهاتف الداخلي عندما تنتهي.
Bulgarian[bg]
Повикайте ни, когато сте готов.
Bosnian[bs]
Pritisnite dugme na interfonu kad završite.
Czech[cs]
Až to budete mít hotové, zmáčkněte tlačítko na interkomu.
Greek[el]
Πατήστε το κουμπί της ενδοεπικοινωνίας όταν τελειώσετε.
English[en]
Press the button on the intercom when you're finished.
Spanish[es]
Presione el botón en el portero automático cuando haya terminado.
Estonian[et]
Vajutage sisetelefoni nupule, kui olete lõpetanud
French[fr]
Appuyez sur le bouton sur l'interphone quand vous avez fini.
Hebrew[he]
תלחץ על הכפתור באינטרקום כאשר תסיים.
Hungarian[hu]
Nyomja meg a gombot a telefonon, ha végzett.
Italian[it]
Prema il bottone dell'interfono quando ha finito.
Dutch[nl]
Druk op het knopje van de intercom als je klaar bent.
Polish[pl]
Proszę wcisnąć przycisk, kiedy pan skończy.
Portuguese[pt]
Quando acabar, aperte o botão do interfone.
Romanian[ro]
Apasă pe butonul interfonului când ai terminat.
Serbian[sr]
Pritisnite dugme na interfonu kada završite.
Turkish[tr]
Bitirdiğinizde dahili telefonun düğmesine basarsınız.