Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هذا غير واضح ، ما هي خططهم...
Bulgarian[bg]
Не е ясно какво ще предприемат.
Bosnian[bs]
Nejasno je šta planiraju.
Czech[cs]
Není úplně jasné, co mají v úmyslu...
Danish[da]
Det er uvist, hvad deres plan er...
German[de]
Zurzeit ist noch unklar, welches Ziel sie verfolgen...
English[en]
It is unclear, what their plan is...
Estonian[et]
Nende kavatsus pole teada...
Persian[fa]
معلوم نيست اونها چه نقشه اي دارن
Finnish[fi]
Ei ole tiedossa, mitä he suunnittelevat...
French[fr]
Leur plan n'est pas encore très clair...
Croatian[hr]
Nije jasno što namjeravaju.
Hungarian[hu]
Egyelőre nem ismert a tervük...
Indonesian[id]
Belum diketahui secara pasti apa rancangan mereka...
Italian[it]
Non è ancora chiaro quale sia il loro piano...
Korean[ko]
아직은 불확실한 계획으로 보이는
Lithuanian[lt]
Neaišku koks jų planas...
Macedonian[mk]
Не е јасно кој е нивниот план...
Norwegian[nb]
Det er uklart hva deres plan er...
Portuguese[pt]
O plano não está bem claro...
Romanian[ro]
Nu e clar ce plan au...
Russian[ru]
Пока неясно'каков их план.
Sinhala[si]
ඔවුන්ගේ සැලසුම පැහැදිලි මදි...
Slovenian[sl]
Še zmeraj ni jasno kaj nameravajo.
Albanian[sq]
Nuk është e qartë çfarë plani kanë...
Serbian[sr]
Još uvek nije jasno koji plan je...
Swedish[sv]
Det är oklart vad deras plan...
Turkish[tr]
Planlarının ne olduğu ise henüz belirsiz...
Chinese[zh]
我們 尚 不 清楚 他們 的 用意