Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Desuden sikrer immigration-relaterede rejser ("besøg hos venner og familie") yderligere trafik [24].
German[de]
Außerdem garantiert der migrationsbedingte Verkehr (Verwandtenbesuche) zusätzliches Verkehrsaufkommen [24].
Greek[el]
Επιπλέον, η κίνηση που σχετίζεται με τη μετανάστευση («επισκέψεις φίλων και συγγενών») εξασφαλίζει επιπρόσθετες κυκλοφοριακές ροές [24].
English[en]
In addition, immigration-related ("visiting friends and relatives") traffic guarantees additional flows of traffic [24].
Spanish[es]
Por otra parte, el tráfico relacionado con la emigración ("visitas a amigos y parientes") garantiza flujos adicionales [24].
Finnish[fi]
Maahanmuuttoon liittyvä liikenne ("ystävien ja sukulaisten tapaaminen") lisää vielä näitä liikennevirtoja [24].
French[fr]
En outre, les visites aux amis et aux parents assurent un trafic supplémentaire [24].
Italian[it]
Inoltre il traffico derivante dai fenomeni migratori (visite di amici e parenti) assicura un flusso addizionale di passeggeri [24].
Dutch[nl]
Afgezien daarvan genereert ook met migratie verband houdende trafiek ("bezoek aan vrienden en familie") extra luchtverkeer [24].
Portuguese[pt]
Além disso, as viagens relacionadas com a imigração ("visita de amigos e familiares") garantem fluxos adicionais de tráfego [24].
Swedish[sv]
Dessutom garanterar migrationsrelaterad trafik (besök hos vänner och släktingar) ytterligare trafikflöden [24].