Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Препарати за растителна защита, а именно пестициди, инсектициди, фунгициди за унищожаване, предотвратяване и отблъскване на атаки от насекоми, вредители и гъбични патогени
Czech[cs]
Přípravky na ochranu rostlin, jmenovitě pesticidy, insekticidy, fungicidy pro hubení, prevenci a odpuzování útoků ze strany hmyzu, škůdců a houbových patogenů
Danish[da]
Plantebeskyttelsespræparater, nemlig pesticider, insecticider, fungicider til udryddelse, forebyggelse og fordrivelse af angreb fra insekter, skadedyr og svampede patogener
German[de]
Pflanzenschutzmittel, nämlich Pestizide, Insektizide, Fungizide zur Zerstörung, Verhinderung und Abwehr von Angriffen durch Insekten, Schädlinge und pilzliche Schaderreger
Greek[el]
Παρασκευάσματα προστασίας των φυτών, συγκεκριμένα, παρασιτοκτόνα, εντομοκτόνα, μυκητοκτόνα για την καταστροφή, πρόληψη και απώθηση επιθέσεων από παθογόνα εντόμων, παρασίτων και μυκήτων
English[en]
Plant protectant preparations, namely, pesticides, insecticides fungicides for destroying, preventing and repelling attacks by insects, pests and fungal pathogens
Spanish[es]
Preparados de protectores de plantas, en concreto, pesticidas, insecticidas, fungicidas para destruir, prevenir y repeler ataques de insectos, plagas y patógenos fúngicos
Estonian[et]
Taimekaitsevahendid, nimelt pestitsiidid, insektitsiidid, fungitsiidid putukate, kahjurite ja seenhaiguste hävitamise, vältimise ja tõrje vahenditena
Finnish[fi]
Kasvia suojaavat valmisteet, nimittäin tuholaistorjunta-aineet, hyönteismyrkyt, sienimyrkyt hyönteisten, tuhoeläinten ja sienitautien tuhoamiseen, estämiseen ja karkottamiseen
French[fr]
Préparations pour protéger les plantes, à savoir pesticides, insecticides, fongicides pour détruire, prévenir et repousser les attaques d'insectes, d'animaux nuisibles et de pathogènes fongiques
Croatian[hr]
Preparati za zaštitu biljaka, odnosno pesticidi, insekticidi, fungicidi za uništavanje, sprječavanje i odbijanje napada insekata, štetočina i gljivičnih patogena
Hungarian[hu]
Növényvédő szerek, nevezetesen kártevőirtók, rovarirtók, gombaölő szerek rovarok, kártevők és gombák irtására, megelőzésére és elriasztására
Italian[it]
Preparati protettivi per le piante, ovvero pesticidi, insetticidi, fungicidi per la distruzione, prevenzione e difesa da attacchi di insetti, parassiti e funghi patogeni
Lithuanian[lt]
Apsauginiai augalų preparatai, būtent pesticidai, insekticidai, fungicidai, skirti vabzdžiams, kenkėjams ir grybeliniams patogenams naikinti, apsaugoti nuo jų antpuolių ir jiems atbaidyti
Latvian[lv]
Augu aizsargpreparāti, proti, pesticīdi, insekticīdi, fungicīdi insektu, kaitēkļu un sēņu slimību izraisītāju uzbrukumu iznīcināšanai, novēršanai un atraidīšanai
Maltese[mt]
Preparazzjonijiet għall-protezzjoni tal-pjanti, jiġifieri, pestiċidi, insettiċidi, funguċidi għall-qerda, prevenzjoni u biex ibiegħdu l-attakki minn insetti, annimali li jagħmlu l-ħsara u patoġeni tal-fungu
Dutch[nl]
Producten voor het beschermen van planten, te weten pesticiden, insecticiden, schimmeldodende middelen voor het verdelgen, voorkomen en afweren van aanvallen door insecten, plagen en schimmelziekten
Polish[pl]
Produkty do ochrony roślin, mianowicie pestycydy, insektycydy, fungicydy do zwalczania, odstraszania ataków owadów, szkodników i grzybów oraz do zapobiegania wyżej wymienionym
Portuguese[pt]
Produtos fitossanitários, especificamente pesticidas, inseticidas e fungicidas para destruir, prevenir e repelir ataques de insetos, pragas e fungos patogénicos
Romanian[ro]
Preparate pentru protejarea plantelor, şi anume pesticide, insecticide şi fungicide pentru distrugerea, prevenirea şi îndepărtarea atacurilor insectelor, dăunătorilor şi a agenţilor fungici patogeni
Slovak[sk]
Prípravky na ochranu rastlín, menovite pesticídy, insekticídy, fungicídy na ničenie, prevenciu a odpudzovanie útokov hmyzu, škodcov a plesní
Slovenian[sl]
Pripravki za zaščito rastlin, in sicer pesticidi, insekticidi, fungicidi za uničevanje, preprečevanje delovanja in odganjanje mrčesa, škodljivcev in glivičnih patogenov
Swedish[sv]
Växtskyddspreparat, nämligen, pesticider, insektsmedel, svampbekämpningsmedel för att hindra, förebygga och avvärja insektsattacker, skadeangrepp och svampsjukdomar