Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
„район на произход“ или код за идентичност;
Czech[cs]
„oblast provenience“ nebo identifikační kód,
Danish[da]
»proveniensregion« eller identitetskode
German[de]
„Herkunftsregion“ oder Identitätscode;
Greek[el]
«περιοχή καταγωγής» ή κωδικός ταυτοποίησης·
English[en]
‘region of provenance’ or identity code;
Spanish[es]
«región de procedencia» o código de identificación;
Estonian[et]
lähtepiirkond või selle tunnuskood;
Finnish[fi]
lähtöisyysalue tai sen tunnistekoodi;
French[fr]
la «région de provenance» ou le code d'identité;
Croatian[hr]
„područje provenijencije” ili oznaka identiteta;
Hungarian[hu]
a származási hely vagy az azonosító kód;
Italian[it]
«regione di provenienza» o codice di identificazione della stessa;
Lithuanian[lt]
provenencijos regiono arba tapatybės kodas;
Latvian[lv]
“izcelsmes reģions” vai identitātes kods;
Maltese[mt]
“reġjuni minn fejn ġejja ż-żerriegħa” jew kodiċi ta' identità
Dutch[nl]
het herkomstgebied of de individuele code;
Polish[pl]
„region pochodzenia” lub kod identyfikacji;
Portuguese[pt]
Região de proveniência ou código de identificação da mesma;
Romanian[ro]
„regiunea de proveniență” sau codul de identitate;
Slovak[sk]
„región miesta pôvodu“ alebo identifikačný kód;
Slovenian[sl]
„provenienčno območje“ ali identifikacijska koda;
Swedish[sv]
”härkomstområde” eller identitetsbeteckning,