Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أمّك تتسوق في " ساكس "
Bulgarian[bg]
Майка ти пазарува на пазара!
Bosnian[bs]
Tvoja majka kupuje u Saksu.
Czech[cs]
tvoje máma nakupuje v Saks.
Danish[da]
Din mor handler hos Saks.
German[de]
Deine Mutter kauft bei " Saks " ein.
Greek[el]
Η μητέρα σου ψωνίζει από εκεί.
English[en]
Your mother shops at Saks.
Spanish[es]
Tu madre compra en Saks.
Estonian[et]
Su ema ðoppab Saksis.
Persian[fa]
تو مغازه مادرتون در ساکس
Finnish[fi]
Äitisi käy ostoksilla Saksissa.
Hebrew[he]
אמא שלך עושה קניות בזקס.
Croatian[hr]
Vaša majka kupuje u Saksu.
Hungarian[hu]
Anyád is ott vásárol.
Indonesian[id]
Ibumu belanja di Saks.
Lithuanian[lt]
Tavo mama apsipirkinėja Sakse.
Macedonian[mk]
Твојата мајка купува во Сакс.
Malay[ms]
Ibu anda juga belanja di Saks.
Dutch[nl]
Jouw moeder winkelt bij Saks.
Polish[pl]
Twoja mama robi zakupy w Saks.
Portuguese[pt]
A tua mãe faz compras na Saks.
Romanian[ro]
Mama voastră face cumpărături la Saks.
Slovenian[sl]
Tvoja mama nakupuje v Saksu.
Serbian[sr]
Твоја мајка купује у Саксу.
Swedish[sv]
Er mamma handlar på Saks.
Turkish[tr]
Annen Saks'tan alışveriş yapıyor.
Chinese[zh]
原來 你 媽媽 在 薩 克斯 購物