Metadata
Author: QED
Data
Bulgarian[bg]
Прусия, Австрия и най- накрая Русия потънаха в дългове опитвайки се неуспешно да спрат Наполеон.
Greek[el]
Την Πρωσία, την Αυστρία, και τέλος τη Ρωσία όλες υπερχρεώθηκαν σε μια μάταιη προσπάθεια να σταματήσουν τον Ναπολέοντα.
English[en]
Prussia, Austria, and finally Russia all went heavily into debt in a futile attempt to stop Napoleon.
French[fr]
La Prusse, l'Autriche, et enfin la Russie tout se passe beaucoup dans la dette dans une vaine tentative pour arrêter Napoléon.
Hungarian[hu]
Poroszország, Ausztria és végül Oroszország mind súlyosan eladósodott a Napoleon megállítására tett hiábavaló kísérleteikben.
Dutch[nl]
Pruisen, Oostenrijk en tenslotte Rusland gingen allen zwaar in de schulden in een vergeefse poging om Napoleon te stoppen.
Polish[pl]
Prusy, Austria i w końcu Rosja bardzo się zadłużyli w próbie powstrzymania Napoleona.
Romanian[ro]
Prusia, Austria şi în final Rusia toate au intrat profund în datorii într- o încercare zadarnică de a- l opri pe Napoleon.
Russian[ru]
Пруссия, Австрия и, в конечном итоге, Россия залезли к нему " по уши " в долги только для того, чтобы остановить Наполеона.