Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Договорно наети служители: 32 договорно наети служители с еквивалент на пълна заетост, планирани в бюджета (в началото на годината); договорно наети служители към 31.12.2014 г.: 27.
Czech[cs]
Smluvní zaměstnanci: v rozpočtu se počítá s 32 smluvními zaměstnanci na plný úvazek (na začátku roku); zaměstnaní smluvní zaměstnanci k 31. prosinci 2014: 27.
Danish[da]
Kontraktansatte: 32 kontraktansatte fuldtidsækvivalenter planlagt i budgettet (ved begyndelsen af året), kontraktansatte ansat pr. 31.12.2014: 27
German[de]
Vertragspersonal: 32 (zu Jahresbeginn) im Haushaltsplan vorgesehene Stellen für Vertragspersonal (VZÄ); am 31.12.2014 beschäftigtes Vertragspersonal: 27;
Greek[el]
Συμβασιούχοι υπάλληλοι: στον προϋπολογισμό προβλέπονταν 32 θέσεις συμβασιούχων υπαλλήλων (ΙΠΑ), εκ των οποίων στις 31.12.2014 είχαν πληρωθεί 27.
English[en]
Contract staff: 32 contract staff FTE planned in the budget (beginning of the year); contract staff employed on 31.12.2014: 27
Spanish[es]
agentes contractuales: 32 ETC presupuestados (al inicio del año), de los cuales se han cubierto 27 a 31 de diciembre de 2014,
Estonian[et]
Lepingulised töötajad: (aasta alguses) eelarves kavandatud 32 täistööajaga lepingulise töötaja kohta, millest seisuga 31.12.2014 oli täidetud 27
Finnish[fi]
sopimussuhteinen henkilöstö: talousarviossa suunniteltu 32 kokoaikaista tointa (vuoden alussa); sopimussuhteisen henkilöstön toimista oli 31.12.2014 täytetty: 27
French[fr]
Agents contractuels: 32 équivalents temps plein (ETP) prévus dans le budget (en début d’exercice); nombre d’agents contractuels en service au 31 décembre 2014: 27.
Croatian[hr]
Ugovorno osoblje: u proračunu su kao članovi ugovornog osoblja predviđena 32 ekvivalenata punog radnog vremena (na početku godine), a na dan 31.12.2014. bilo ih je zaposleno 27
Hungarian[hu]
Szerződéses alkalmazottak: a költségvetésben tervezett szerződéses állások száma: 32 teljes munkaidős egyenértéknek megfelelő alkalmazott (az év elején); 2014. december 31-én állományban lévő szerződéses alkalmazottak száma: 27
Italian[it]
Agenti contrattuali: 32 ETP previsti in bilancio (inizio dell’esercizio), di cui 27 impiegati al 31.12.2014.
Lithuanian[lt]
Sutartininkai: biudžete (metų pradžioje) planuoti 32 sutartininkai, dirbantys visą darbo dieną; 2014 12 31 įdarbinti sutartininkai: 27.
Latvian[lv]
Līgumdarbinieki: budžetā (gada sākumā) plānoti 32 līgumdarbinieku pilnslodzes ekvivalenti; nodarbinātie līgumdarbinieki 2014. gada 31. decembrī: 27
Maltese[mt]
Persunal kuntrattwali: 32 membru tal-persunal kuntrattwali FTE ppjanati fil-baġit (bidu tas-sena); persunal kuntrattwali impjegat fil-31.12.2014: 27
Dutch[nl]
Arbeidscontractanten: er zijn 32 FTE-posten voor arbeidscontractanten begroot (jaarbegin); aantal arbeidscontractanten in dienst op 31 december 2014: 27
Polish[pl]
pracownicy kontraktowi: 32 stanowiska w budżecie dla pracowników kontraktowych zatrudnionych w pełnym wymiarze czasu pracy (na początku roku), w tym obsadzonych na dzień 31.12.2014 r.: 27,
Portuguese[pt]
Agentes contratuais: 32 lugares de agentes contratuais a tempo inteiro previstos no orçamento (início do exercício); lugares de agentes contratuais ocupados em 31.12.2014: 27
Romanian[ro]
Agenți contractuali: 32 de posturi de agenți contractuali echivalent normă întreagă prevăzute în buget (la începutul exercițiului); numărul posturilor de agenți contractuali care erau ocupate la 31 decembrie 2014: 27
Slovak[sk]
Zmluvní zamestnanci: 32 zmluvných zamestnancov, ekvivalent plného pracovného času naplánovaný v rozpočte (začiatkom roka); počet zmluvných zamestnancov k 31. 12. 2014: 27
Slovenian[sl]
Pogodbeni uslužbenci: 32 pogodbenih uslužbencev s polnim delovnim časom, načrtovanih v proračunu (ob začetku leta); število zaposlenih pogodbenih uslužbencev na dan 31. decembra 2014: 27.
Swedish[sv]
Kontraktsanställda: 32 kontraktsanställda heltidsekvivalenter planerade i budgeten (i början av året), varav tillsatta den 31 december 2014: 27.