Metadata
Author: eurlex
Data
Czech[cs]
řízení elektráren včetně účinku stárnutí zařízení a výkonnosti paliva
Danish[da]
anlægsforvaltning, herunder virkningerne af aldring og brændselsydelse
German[de]
Anlagenmanagement einschließlich Auswirkungen von Alterung und Brennstoffleistung
Greek[el]
διαχείριση μονάδων (συμπεριλαμβάνονται οι επιπτώσεις της γήρανσης και οι επιδόσεις καυσίμων)·
English[en]
plant management including effects of ageing and fuel performance
Estonian[et]
tuumarajatiste juhtimine, kaasa arvatud vananemisest ja kütusekasutusest tulenevad mõjud
Finnish[fi]
laitosten hallinta, myös vanhenemisen vaikutukset ja polttoaineen teho
French[fr]
la gestion des installations, y compris les effets du vieillissement et la performance du combustible
Hungarian[hu]
az üzemirányításra, beleértve az avulás és a tüzelőanyag-teljesítmény hatásait
Italian[it]
la gestione degli impianti, compresi gli effetti dell
Lithuanian[lt]
elektrinių valdymą, įskaitant susidėvėjimo ir kuro eksploatacinių savybių poveikį
Latvian[lv]
iekārtu vadībā, arī attiecībā uz novecošanās un degvielas efektivitātes ietekmi
Maltese[mt]
l-immaniġġar ta’l-impjanti inklużi l-effetti tal-qedem u l-konsum tal-fuel għall-enerġija
Dutch[nl]
installatiebeheer, met inbegrip van de verouderingseffecten en de brandstofprestaties
Polish[pl]
zarządzanie elektrownią włączając skutki starzenia się i wydajności paliwa
Portuguese[pt]
gestão das centrais incluindo efeitos do envelhecimento e desempenho dos combustíveis
Slovak[sk]
riadenie závodu vrátane účinkov pôsobenia starnutia a výkonnosti paliva
Slovenian[sl]
upravljanje industrijskih objektov, vključujoč učinke staranja in kakovost goriva
Swedish[sv]
Förvaltning av anläggningar, inbegripet ålderseffekter och bränslemodellering