Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Каква е шибаната разлика?
Bosnian[bs]
U cmu je prokleta razlika?
Czech[cs]
Jaký je v tom sakra rozdíl?
Danish[da]
Hvad pokker er forskellen?
German[de]
Wo ist da der Unterschied?
Greek[el]
Ποια είναι η διαφορά;
English[en]
What's the freakin'difference?
Estonian[et]
Mis siin nii erinevat on?
Finnish[fi]
Mitä pirskatin eroa siinä on?
Croatian[hr]
U čemu je prokleta razlika?
Hungarian[hu]
Most mit lovagolsz ezen?
Italian[it]
Che differenza fa?
Norwegian[nb]
Hva er forskjellen?
Polish[pl]
A co to za różnica?
Portuguese[pt]
Qual é a diferença?
Romanian[ro]
De pară ar fi vreo diferenţă?
Serbian[sr]
U čemu je prokleta razlika?
Swedish[sv]
Vad gör det för hysterisk skillnad?
Turkish[tr]
Kahrolası ne farkı var?