Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Искам да кажа, че е направен от сметаната на Японските автомобилни инженери на Нисан.
Czech[cs]
Byl vyroben smetánkou japonských automobilových inženýrů z Nissanu.
English[en]
I mean, it's been built by the cream of Japanese automotive engineers at Nissan.
Spanish[es]
Es decir, ha sido construido por los mejores ingenieros automotrices de japon en Nissan.
Estonian[et]
Selle panid kokku Jaapani parimad insenerid.
Croatian[hr]
Mislim, to je izgrađena od strane kreme japanskih automobilskih inženjera na Nissan.
Hungarian[hu]
Úgy értem, a Japán autóipar mérnökeinek krémja építette a Nissannál.
Italian[it]
E'stata assemblata dai migliori ingegneri dell'auto giapponese, alla Nissan.
Polish[pl]
Został po prostu zbudowany przez najlepszych japońskich inżynierów samochodowych Nissana.
Portuguese[pt]
Quer dizer, ele foi construído pela nata dos engenheiros automotivos japoneses da Nissan.
Romanian[ro]
Mă refer, a fost construită de crema inginerilor de automobile japonezi la Nissan.
Russian[ru]
Я имею в виду, он был создан сливками Японских автомобильных инженеров в Ниссане.
Serbian[sr]
Mislim, napravljen je od strane najboljih Japanskih automobilskih inzenjera iz Nisana.
Turkish[tr]
Demek istediğim, bu araba Nissan'ın... en iyi mühendisleri tarafından yapılmış.