Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
This would avoid the situation of vehicles failing to obtain approval because the inspection authorities believe the shade of blue to be inappropriate. _______________
French[fr]
On éviterait ainsi une situation où l’agrément serait refusé à des véhicules parce que les inspecteurs jugeraient inappropriée la teinte du bleu.
Russian[ru]
Такая формулировка позволила бы избежать ситуации, когда транспортные средства не допускаются к перевозке, поскольку сотрудники занимающихся осмотром компетентных органов считают, что оттенок синего цвета не соответствует установленным требованиям.