Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هذا يفسر كل شيء
Bulgarian[bg]
Това го обяснява.
Bosnian[bs]
To objašnjava sve.
Czech[cs]
Tohle to vysvětluje.
German[de]
Das erklärt es.
English[en]
That explains it.
Spanish[es]
Eso lo explica.
Estonian[et]
See selgitab seda.
Persian[fa]
اين توضيح ميده
Finnish[fi]
Tuo selittääkin sen.
French[fr]
Ça explique tout.
Hebrew[he]
זה מסביר הכל.
Croatian[hr]
To objašnjava sve.
Hungarian[hu]
Itt a magyarázat.
Indonesian[id]
itu menjelaskannya.
Dutch[nl]
Dat verklaart het.
Polish[pl]
To wszystko wyjaśnia.
Portuguese[pt]
Isso explica tudo.
Romanian[ro]
Asta explică totul.
Russian[ru]
Это всё объясняет.
Albanian[sq]
Kjo e shpjegon.
Serbian[sr]
Ovo objašnjava sve.
Swedish[sv]
Det är förklaringen.
Turkish[tr]
Bu her şeyi açıklar.