Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لا أريد فقدان صغيري.
German[de]
Ich will mein Baby nicht verlieren.
Greek[el]
Δεν θέλω να χάσω το μωρό μου.
English[en]
I don't wanna lose my baby.
Spanish[es]
No quiero perder a mi bebé.
Finnish[fi]
En halua menettää kultaani.
French[fr]
Je veux pas perdre mon bébé.
Hebrew[he]
אני אאבד את התינוק שלי.
Croatian[hr]
Ne želim izgubiti svoju bebu!
Dutch[nl]
Ik wil m'n kindje houden.
Polish[pl]
Nie chcę stracić dziecka.
Portuguese[pt]
Não quero perder meu filho.
Romanian[ro]
Nu vreau să-mi pierd copilul.
Russian[ru]
Я не хочу терять свое детище.
Slovenian[sl]
Ne želim izgubiti svojega otroka.
Serbian[sr]
Ne želim izgubiti moju bebu.
Turkish[tr]
Bebeğimi kaybetmek istemiyorum.