Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Когато можете.
Czech[cs]
Až budete moct.
Danish[da]
Bare når I kan.
Greek[el]
Όποτε μπορέσετε.
English[en]
When you can.
Spanish[es]
Cuando podáis.
Estonian[et]
Niipea kui saate.
Finnish[fi]
Sitten kun pystytte.
French[fr]
Quand vous pourrez.
Hebrew[he]
כשתוכלו.
Croatian[hr]
Kad možete.
Hungarian[hu]
Ráértek.
Italian[it]
Quando potrete.
Macedonian[mk]
Кога ти ѓе можеш.
Norwegian[nb]
Når du kan.
Dutch[nl]
Zodra je dat kan.
Polish[pl]
Kiedy będziesz mogła.
Portuguese[pt]
Quando puderem.
Romanian[ro]
Când veţi putea.
Slovenian[sl]
Ko bosta lahko.
Serbian[sr]
Kad možete.
Swedish[sv]
Ingen brådska.
Thai[th]
เมื่อไหร่ก็ได้
Turkish[tr]
Acele etmeyin.