Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
2) маски за бързо поставяне за членовете на полетния екипаж;
Czech[cs]
2) maskami pro členy letových posádek umožňujícími rychlé nasazení.
Danish[da]
2) masker til hurtig iførelse til flyvebesætningsmedlemmer
German[de]
2. Masken einer schnell aufsetzbaren Bauart (Quick Donning Mask) für die Flugbesatzungsmitglieder.
Greek[el]
2. μάσκες ταχείας χρήσης και παροχής για τα μέλη του πληρώματος πτήσης·
English[en]
(2) quick donning masks for flight crew members.
Spanish[es]
2) máscaras de colocación rápida para los miembros de la tripulación de vuelo.
Estonian[et]
2) kiirpaigaldatavad maskid lennumeeskonna liikmete jaoks.
Finnish[fi]
2) pikakäyttöiset happinaamarit ohjaamomiehistön jäsenille.
French[fr]
2) de masques à pose rapide destinés aux membres de l’équipage de conduite.
Croatian[hr]
2. maskama za članove letačke posade koje se brzo stavljaju.
Hungarian[hu]
2. gyorsan felvehető oxigénálarc a hajózó személyzet összes tagja számára.
Italian[it]
2) maschere a utilizzo immediato per i membri d’equipaggio di condotta.
Lithuanian[lt]
2. greitai uždedamos kaukės skrydžio įgulos nariams.
Latvian[lv]
2) ātri uzliekamām maskām lidojumu apkalpes locekļiem.
Maltese[mt]
(2) b’maskri tal-ossiġnu li jintlibsu malajr għall-membri tal-ekwipaġġ tat-titjira;
Dutch[nl]
2. zuurstofmaskers van een type dat snel kan worden opgezet, voor gebruik door de cockpitbemanning.
Polish[pl]
2) maski umożliwiające szybkie nałożenie dla członków załogi lotniczej.
Portuguese[pt]
2) Máscaras de aplicação rápida para a tripulação de voo.
Romanian[ro]
2. măști cu fixare rapidă pentru membrii echipajului de zbor.
Slovak[sk]
2. kyslíkovými maskami umožňujúcimi rýchle nasadenie pre členov letovej posádky.
Slovenian[sl]
2. maskami za člane letalske posadke, ki se lahko hitro nadenejo.
Swedish[sv]
2) syrgasmasker för ögonblicklig användning för flygbesättningsmedlemmar.