Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Hvilke foranstaltninger kan den berørte flamske virksomhed træffe for alligevel at kunne udnytte dette gunstige tilbud?
German[de]
Welche Maßnahmen kann das betroffene flämische Unternehmen ergreifen, um diese günstigen Bedingungen doch noch nutzen zu können?
Greek[el]
Σε ποιες ενέργειες μπορεί να προβεί η εν λόγω επιχείρηση της Φλάνδρας για να εξασφαλίσει την πρόσβαση σε αυτούς τους ευνοϊκούς όρους;
English[en]
What measures can the Flemish business take to secure access to these favourable terms?
Spanish[es]
¿Qué medidas podría adoptar la empresa flamenca para garantizar el acceso a estas condiciones ventajosas?
Finnish[fi]
Mihin toimiin kyseinen flanderilainen yritys voi vielä ryhtyä päästäkseen käyttämään hyväkseen kyseisiä edullisia ehtoja?
French[fr]
Quelles mesures l'entreprise flamande concernée peut-elle prendre pour bénéficier de ces conditions favorables?
Italian[it]
Come può procedere l’azienda fiamminga per poter usufruire delle favorevoli condizioni previste dall’offerta?
Dutch[nl]
Welke maatregelen kan de betrokken Vlaamse onderneming nemen om alsnog aanspraak te kunnen maken op deze gunstige voorwaarden?
Portuguese[pt]
Que medidas poderá tomar a empresa flamenga em causa, de modo a poder beneficiar daquela oferta favorável?
Swedish[sv]
Vilka åtgärder kan det flamländska företaget vidta för att få tillgång till dessa förmånliga villkor?