Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
تم الخلوص إلى ثبوت عدم استيفاء الكاربوفيوران لمتطلبات السلامة المنصوص عليها في المادة 5 (1) (أ) و(ب) من الأمر التوجيهي 91/414/EEC (الذي استعيض عنه بلائحة المفوضية الأوروبية 1107/2009).
English[en]
It was concluded that carbofuran was not demonstrated to fulfil the safety requirements laid down in Article 5 (1) (a) and (b) of Directive 91/414/EEC (replaced by Regulation (EC) 1107/2009).
Spanish[es]
Se llegó a la conclusión de que no estaba demostrado que el carbofurano cumpliera los requisitos de seguridad establecidos en el artículo 5 1) a) y b) de la Directiva 91/414/CEE (sustituida por el Reglamento (CE) 1107/2009).
French[fr]
Il a été conclu que le carbofuran ne satisfaisait pas aux exigences de sécurité énoncées à l’article 5, paragraphe 1, points a) et b) de la Directive 91/414/CEE (remplacée par le Règlement (CE) 1107/2009).
Russian[ru]
Был сделан вывод о том, что карбофуран не продемонстрировал соответствия требованиям безопасности, изложенным в статье 5 (1) a) и b) Директивы 91/414/EEC (замененной Циркуляром (ЕС) 1107/2009).
Chinese[zh]
结论认为克百威不符合第91/414/EEC号指令(由第(EC) 1107/2009号条例取代)第5(1)(a)和(b)条的安全要求。