Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Автомати за спортни игри без жетон, както и съставни части и компоненти за тях
Czech[cs]
Sportovní automatické hry bez žetonů s výjimkou televizních a jejich části a součástky
Danish[da]
Automatiske sportsspil (ikke møntopererede), ikke til brug sammen med fjernsyn, samt dele og komponenter hertil
German[de]
Ohne Jetons betriebene automatische Sportspiele, ausgenommen über ein Fernsehgerät betriebene Spiele sowie Teile und Baugruppen dafür
Greek[el]
Αυτόματα αθλητικά παιχνίδια χωρίς μάρκες όχι τηλεοπτικά καθώς και μέρη και εξαρτήματα αυτών
English[en]
Automatic sporting game machines, not coin-operated, other than television games, and parts and subassemblies therefor
Spanish[es]
Juegos automáticos deportivos sin fichas que no sean mediante el uso de un aparato de televisión, así como sus partes y componentes
Estonian[et]
Žetoonideta automaatsed spordimängud (v.a kasutamiseks teleriga) ning nende osad ja elemendid
Finnish[fi]
Ilman kolikkoa toimivat muut kuin televisioon liitettävät urheilupeliautomaatit sekä niiden osat ja tarvikkeet
French[fr]
Jeux sportifs automatiques sans jetons autres que télévisés ainsi que leurs pièces et leurs éléments
Croatian[hr]
Sportske igre na automatima bez žetona i njihovi dijelovi i komponente
Hungarian[hu]
A televíziós játéktól eltérő, zseton nélküli sportjáték automaták, alkatrészeik és részegységeik
Italian[it]
Giochi automatici sportivi non a gettone esclusi quelli concepiti per essere utilizzati con ricevitori televisivi e loro componenti e sottogruppi
Lithuanian[lt]
Nemonetiniai automatiniai sporto žaidimai, išskyrus televizinius, jų dalys ir komponentai
Latvian[lv]
Automātiskās sporta spēles bez žetoniem, kas nav televīzijas spēles, un to daļas un palīgkomponenti
Maltese[mt]
Logħbiet sportivi awtomatiċi li ma jitħaddmux b'fixxa minbarra tat-televixin u l-partijiet u l-komponenti tagħhom
Dutch[nl]
Sportieve spelautomaten zonder jetons, andere dan televisiespellen, en hun samenstellende onderdelen en componenten
Polish[pl]
Bezżetonowe gry automatyczne sportowe inne niż telewizyjne i ich części i podzespoły
Portuguese[pt]
Jogos desportivos automáticos não acionados por ficha, sem ser jogos televisivos, suas partes e componentes
Romanian[ro]
Jocuri automate, sportive, fără jetoane, cu excepţia celor pentru televizor, şi piese şi subansambluri pentru acestea
Slovak[sk]
Bezžetónové automatické športové hry okrem televíznych a ich časti a súčasti
Slovenian[sl]
Avtomati za igranje športnih iger brez kovancev, ne televizijski, ter deli in komponente zanje
Swedish[sv]
Automatiska idrottsspel utan pollett, ej TV-spel, samt delar och komponenter till dem