Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
Разходите по този дял са се увеличили с #,# % в сравнение с # г. (срещу #,# % увеличение през # г
Czech[cs]
Výdaje této hlavy vzrostly oproti roku # o #,# % (oproti vzrůstu ve výši #,# % v roce
Danish[da]
Udgifterne under dette afsnit er steget med #,# % i forhold til # (mod en stigning på #,# % i
German[de]
Die Ausgaben dieses Titels haben sich im Verhältnis zu # um #,# % erhöht (gegenüber einer Erhöhung von #,# % im Jahr
Greek[el]
Οι δαπάνες αυτού του τίτλου είναι αυξημένες κατά #,# % σε σχέση με το # (έναντι αυξήσεως #,# % το
English[en]
The expenditure in this title has increased by #,# % as compared with # (as against a #,# % increase in
Spanish[es]
Los gastos de este título han aumentado un #,# % con respecto a # (frente al #,# % de aumento en
Estonian[et]
Selle jaotise kulud kasvasid #,# % võrreldes #. aastaga (#. aastal oli kasv #,# %
Finnish[fi]
Tämän osaston menot kasvoivat #,# prosenttia vuodesta # (kun kasvu oli #,# prosenttia vuonna
French[fr]
Les dépenses de ce titre sont en augmentation de #,# % par rapport à # (contre #,# % d'augmentation en
Hungarian[hu]
Ez e cím alatti kiadások #-hoz viszonyítva #,# %-kal növekedtek (a #-os #,# %-os növekedéssel szemben
Italian[it]
Le spese di questo titolo sono in aumento del #,# % rispetto al # (contro il #,# % di aumento nel
Lithuanian[lt]
Šios antraštinės dalies išlaidos, lyginant su # m., padidėjo #,# % (palyginti su #,# % padidėjimu # m
Latvian[lv]
Šajā sadaļā paredzētie izdevumi ir pieauguši par #,# % salīdzinājumā ar #. gadu (pretēji #,# % palielinājumam #. gadā
Maltese[mt]
In-nefqa taħt dan it-titolu żdiedet bi #,#% meta mqabbla mal-# (b'kuntrast mat-#,# % ta' żieda fl
Dutch[nl]
De uitgaven van deze titel liggen #,# % hoger dan in # (tegenover #,# % verhoging in
Portuguese[pt]
As despesas deste título aumentaram #,# % em relação a # (contra #,# % de aumento em
Romanian[ro]
Cheltuielile de la acest titlu sunt în creștere cu #,# % în raport cu # (față de o creștere cu #,# % în
Slovak[sk]
Výdavky tejto hlavy sa oproti roku # zvýšili o #,# % (oproti zvýšeniu o #,# % v roku
Slovenian[sl]
Izdatki iz tega naslova so se zvišali za #,# % glede na leto # (v primerjavi s #,# % zvišanjem v letu
Swedish[sv]
Utgifterna i denna avdelning har ökat med #,# procent jämfört med år # (mot en ökning på #,# procent år