Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Какъв мислиш, че ще е спадът на акциите ни на борсата?
Bosnian[bs]
Šta misliš, koliki ce biti pad deonica na tržištu?
Greek[el]
Πόσο λες ότι θα πέσει η μετοχή;
English[en]
What do you think the over-under on a stock drop is gonna be?
Spanish[es]
¿Cuánto crees que bajarán las acciones?
Estonian[et]
Mis sa arvad, mis börsil homme juhtub?
French[fr]
Au-dessus-sous ce que vous pensez sur les actions une baisse va être?
Galician[gl]
Canto cres que se desplomarán mañá as nosas accións?
Hungarian[hu]
Szerinted mennyit esnek holnapra a részvényeink?
Indonesian[id]
Bagaimana menurutmu nilai... stok kita akan menurun besok?
Icelandic[is]
Hvađ heldurđu ađ gengi hlutabréfanna falli mikiđ?
Italian[it]
Di quanto credi che crolleranno domani Ie nostre azioni?
Malay[ms]
Kau rasa camne nilai stok kita akan menurun esok?
Portuguese[pt]
Quanto acha que as ações irão cair amanhã?
Romanian[ro]
Cu cat crezi ca o sa scada pretul actiunilor maine?
Sinhala[si]
ඔයා මොකද හිතන්නෙ හෙට වෙනකොට තොග කොටස් වල මිල පහත වැටුනොත්?
Slovak[sk]
Koľko myslíš, že sa staviť, že akcie bude klesať?
Serbian[sr]
Šta misliš šta će se desiti s stanjem na berzi sutra?
Turkish[tr]
Yarın hisselerimiz ne kadar düşecek düşündün mü?
Vietnamese[vi]
Cậu có nghĩ nó sẽ khiến giá cổ phiếu của chúng ta sẽ giảm mạnh không?