Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
De to varegrupper må derfor også antages at have væsentlig betydning.
German[de]
Auch insoweit kann daher davon ausgegangen werden, daß diesen beiden Beschaffungsmärkten eine erhebliche Bedeutung zukommt.
Greek[el]
Κατά συνέπεια, προκύπτει το συμπέρασμα ότι οι δύο αυτές αγορές στον κλάδο του εφοδιασμού έχουν μεγάλη σημασία.
English[en]
It can therefore be assumed that these two procurement markets are of considerable importance.
Spanish[es]
Por tanto, también cabe suponer que estos dos mercados de suministro adquirirán una importancia considerable.
Finnish[fi]
Myös tästä syystä voidaan katsoa, että näillä hankintamarkkinoilla on huomattavaa merkitystä.
French[fr]
On peut donc également partir du principe que ces deux marchés de l'approvisionnement présentent une importance considérable.
Italian[it]
Si può pertanto presupporre che entrambi questi mercati di approvvigionamento rivestono un'importanza considerevole.
Dutch[nl]
Ook in dit opzicht kan ervan worden uitgegaan dat deze beide inkoopmarkten van groot belang zijn.
Portuguese[pt]
Por conseguinte, pode presumir-se que estes dois mercados de abastecimento apresentam uma importância considerável.
Swedish[sv]
Också i det avseendet kan man därför utgå från att dessa båda leverantörsmarknader har en avsevärd betydelse.