Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هذه ادعاءات خطيرة جدا
Bulgarian[bg]
Това са сериозни обвинения.
Czech[cs]
To jsou velmi vážná obvinění.
Danish[da]
Det er en meget alvorlig anklage.
German[de]
Das sind schwerwiegende Anschuldigungen.
Greek[el]
Αυτές είναι πολύ σοβαρές καταγγελίες.
English[en]
These are very serious allegations.
Spanish[es]
Son acusaciones muy graves.
Estonian[et]
Need on väga tõsised süüdistused.
Finnish[fi]
Nämä ovat hyvin vakavia syytöksiä.
French[fr]
Voilà des allégations bien graves.
Hebrew[he]
אלו האשמות מאד חמורות.
Croatian[hr]
Ovo su jako ozbiljne optužbe.
Hungarian[hu]
Ezek nagyon súlyos vádak.
Indonesian[id]
Ini tuduhan yang sangat serius.
Italian[it]
Sono accuse molto gravi.
Malay[ms]
Ini adalah tuduhan sangat berat.
Norwegian[nb]
Dette er svært alvorlige beskyldninger.
Dutch[nl]
Dat zijn ernstige beschuldigingen.
Polish[pl]
To bardzo poważne zarzuty.
Portuguese[pt]
Isso são alegações muito graves.
Romanian[ro]
Acestea sunt afirmații foarte grave.
Russian[ru]
Этo oчeнь cepьёзныe oбвинeния.
Slovenian[sl]
To so zelo resne obtožbe.
Serbian[sr]
To su vrlo ozbiljne optužbe.
Swedish[sv]
Det är allvarliga anklagelser.
Turkish[tr]
Bunlar çok ciddi suçlamalar.
Chinese[zh]
這些 都 是 非常 嚴重 的 指控 。