Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وفي الوقت ذاته، أصدرت حكومة إثيوبيا في كانون الثاني/يناير 2004 توجيها يذكر أن المواطنين الإريتريين المقيمين في إثيوبيا يمكنهم تقديم طلبات لنيل الجنسية ويجري حاليا التماس مزيد من التوضيح بشأن هذا التوجيه.
English[en]
At the same time, in January 2004, the Government of Ethiopia issued a directive stating that Eritrean residents of Ethiopia could apply for citizenship; further clarification is being sought concerning that directive.
French[fr]
Par ailleurs, en janvier 2004, le Gouvernement éthiopien a publié une directive indiquant que les Érythréens résidant en Éthiopie pouvaient demander la citoyenneté éthiopienne; on s’efforce actuellement d’obtenir des éclaircissements supplémentaires concernant cette directive.
Russian[ru]
В то же время в январе 2004 года правительство Эфиопии издало указание о том, что постоянные жители Эфиопии эритрейского происхождения могут подавать ходатайство о получении гражданства; сейчас предпринимаются попытки получить дальнейшие разъяснения в отношении этого указания.
Chinese[zh]
同时,埃塞俄比亚政府却于2004年1月颁布指令,宣布居住在埃塞俄比亚的厄立特里亚人可以申请公民资格;目前正寻求对这项指令作出澄清。