Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أَنا متأكّدُ هو سَيَسلّيك.
Bosnian[bs]
Siguran sam da će vas zabaviti.
Czech[cs]
Jsem si jistý, že se budete bavit.
German[de]
Ich bin sicher, dass es Ihnen gefallen wird.
Greek[el]
Είμαι σίγουρος πως θα διασκεδάσετε.
English[en]
I'm sure it will amuse you.
Spanish[es]
Estoy seguro de que se divertirán.
Finnish[fi]
Olen varma, että pidätte siitä.
French[fr]
Ils vous plairont.
Croatian[hr]
Siguran sam da će vas zanimati.
Hungarian[hu]
Biztosan nagyon szórakoztató lesz.
Dutch[nl]
U zult zich vast vermaken.
Polish[pl]
Z pewnością będą się panowie dobrze bawić.
Portuguese[pt]
Garanto que vão gostar da surpresa.
Romanian[ro]
Sunt sigur că o să vă amuze foarte mult.
Serbian[sr]
Siguran sam da će vas zabaviti.