Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
تتوفر للشركة الوطنية لدراسات المضيق منذ منتصف سنة 2001، في الضفة الجنوبية، خرائط تضاريس مفصلة (بمقياس: 1: 000 2) لمناطق المخطط الأرضي وللمحطة الطرفية، بالإضافة إلى خريطة تكميلية (بمقياس: 1: 000 5) تشمل المنطقة الساحلية الواقعة شرق طنجة.
English[en]
On the south shore, SNED has since mid-2001 had access to detailed topographic mapping (on a scale of 1:2,000) for the land areas of the layout and the terminal, as well as additional mapping (on a scale of 1:5,000) covering the coastal zone east of Tangiers.
Spanish[es]
En la orilla meridional, la SNED dispone desde mediados de 2001 de una cartografía topográfica detallada (a escala 1:2.000) de las zonas del trazado terrestre y la estación terminal y de mapas suplementarios (escala 1:5.000) del litoral al este de Tánger.
French[fr]
En rive sud, la Société d’études marocaine SNED dispose depuis la mi-2001 d’une cartographie topographique détaillée (échelle 1/2 000 000) sur les zones du tracé terrestre et de la gare terminale, ainsi que d’une cartographie supplémentaire (échelle 1/5 000 000) couvrant la zone côtière à l’est de Tanger.
Russian[ru]
Что касается южного берега, то марокканская исследовательская компания СНЕД в середине 2001 года составила подробные топографические карты (масштаб 1:2000) районов, через которые проходит сухопутная часть маршрута туннеля, и района размещения конечной станции, а также дополнительные карты (масштаб 1:5000) участка побережья восточнее Танжера.
Chinese[zh]
在南岸,摩洛哥研究公司SNED在2001年中获得了陆地划线和铁路终点站地区的详细地形图(比例尺1:2 000)以及丹吉尔以东岸区的补充地形图(比例尺1:5 000)。