Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لأنه عمل غير احترافي
Bosnian[bs]
Nije profesionalno.
Czech[cs]
Je to neprofesionální.
German[de]
Das ist unprofessionell.
Greek[el]
Είναι αντιεπαγγελματικό.
English[en]
It's unprofessional.
Spanish[es]
Es poco profesional.
Persian[fa]
اين کار غير حرفه اي هست
French[fr]
Ce n'est pas professionnel.
Hebrew[he]
זה לא מקצועי.
Croatian[hr]
Nije profesionalno.
Italian[it]
Non è professionale.
Polish[pl]
To nieprofesjonalne.
Portuguese[pt]
Não é profissional.
Romanian[ro]
E neprofesional.
Russian[ru]
Это непрофессионально.
Serbian[sr]
Nije profesionalno.
Turkish[tr]
Bu profesyonellik dışı.