Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Det europæiske agentur kunne sammen med nationale/regionale agenturer træffe vejledende og ledsagende foranstaltninger, som anført i punkt 7.4.6.1.
German[de]
Zusammen mit nationalen/regionalen Agenturen könnte die Europäische Agentur für Betreuung und Begleitmaßnahmen, wie unter Ziffer 7.4.6.1 vorgesehen, sorgen.
Greek[el]
Το ευρωπαϊκό γραφείο, μαζί με τα εθνικά/περιφερειακά γραφεία, θα πρέπει να προσφέρει εκπαιδευτικά και συνοδευτικά μέτρα όπως προβλέπεται στο σημείο 7.4.6.1.
English[en]
The European Agency together with national/regional agencies could provide tutoring and accompanying measures as foreseen under point 7.4.6.1.
Spanish[es]
El organismo europeo, junto con los organismos nacionales y regionales, podría facilitar asesoramiento y medidas de acompañamiento, tal como se prevé en el punto 7.4.6.1.
Finnish[fi]
Edellä mainittu eurooppalainen toimisto voisi yhdessä jäsenvaltioiden ja alueiden vastaavien tahojen kanssa tarjota kohdassa 7.4.6.1 mainittuja ohjaus- ja liitännäistoimia.
French[fr]
En coopération avec des agences nationales ou régionales, l'agence européenne susmentionnée pourrait fournir les prestations de tutorat et d'accompagnement décrites au paragraphe 7.4.6.1.
Italian[it]
L'agenzia europea insieme con quelle nazionali/regionali potrebbe fornire il tutoraggio e le misure di accompagnamento previste al punto 7.4.6.1.
Dutch[nl]
Het Europese agentschap zou samen met de nationale en regionale agentschappen kunnen zorgen voor het in par. 7.4.6.1 genoemde mentoraat plus begeleidende maatregelen.
Portuguese[pt]
A agência europeia, juntamente com as agências nacionais/regionais, poderia fornecer o apoio e as medidas de acompanhamento previstos no ponto 7.4.6.1.
Swedish[sv]
Den europeiska byrån skulle tillsammans med nationella eller regionala motsvarigheter kunna erbjuda vägledning och kompletterande åtgärder i enlighet med punkt 7.4.6.1.