Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لما كان ( لاو هو ) يعذبك ؟
Bulgarian[bg]
Защо Лау Ху те измъчваше?
Bosnian[bs]
Zašto te je Lau Hu mučio?
Czech[cs]
Proč váš Lau Hu mučili?
Danish[da]
Hvorfor torturerede Lau Hu dig?
Greek[el]
Γιατί σε βασάνιζε ο Λάο Χου;
English[en]
Why was Lau Hu torturing you?
Spanish[es]
¿Por qué Lau Hu te estaba torturando?
Finnish[fi]
Miksi Lau Hu kidutti sinua?
French[fr]
Pourquoi Lau Hu vous a torturé?
Hebrew[he]
מדוע לאו הו מענה אותך?
Hungarian[hu]
Miért kínozott meg téged Lau Hu?
Indonesian[id]
Mengapa Lau Hu menyiksamu?
Italian[it]
Perché Lau Hu vi torturava?
Korean[ko]
라우 후가 왜 너를 고문하고 있었지?
Norwegian[nb]
Hvorfor torturerte Lau Hu deg?
Dutch[nl]
Waarom martelde Lau Hu je?
Portuguese[pt]
Por que o Lau Hu estava torturando você?
Romanian[ro]
De ce Hu te tortura?
Russian[ru]
Зачем Лау Ху пытал тебя?
Turkish[tr]
Lau Hu neden sana işkence ediyordu?