Metadata
Author: jw2019
Data
Arabic[ar]
وعندما دخلتُ المدرسة الثانوية جعلتُ هدفي ان اصير طبّال جاز.
Danish[da]
Da jeg kom i gymnasiet satte jeg mig som mål at blive jazztrommeslager.
German[de]
Als ich in die Mittelschule kam, nahm ich mir vor, Jazzschlagzeuger zu werden.
Greek[el]
Όταν πήγα στο γυμνάσιο, έβαλα στόχο να γίνω ντράμερ της τζαζ.
English[en]
When I entered high school, I set my goal to become a jazz drummer.
Spanish[es]
Cuando comencé la escuela secundaria, me puse como meta llegar a ser batería de jazz.
Finnish[fi]
Kun menin lukioon, asetin tavoitteekseni tulla jazzrumpaliksi.
French[fr]
En entrant à l’école secondaire, je me suis fixé comme objectif de devenir batteur.
Italian[it]
Quando andai al liceo mi prefissi di diventare un batterista jazz.
Japanese[ja]
高校生になってジャズ・ドラマーを目指すようになりました。
Korean[ko]
고등 학교에 입학했을 때 나는 재즈 드럼 연주자가 되어야 겠다고 목표를 세웠다.
Norwegian[nb]
Da jeg begynte på den videregående skolen, satte jeg meg som mål å bli jazztrommeslager.
Dutch[nl]
Toen ik naar de middelbare school ging, stelde ik het mij ten doel jazzdrummer te worden.
Portuguese[pt]
Quando entrei na escola secundária, fixei o alvo de me tornar baterista de jazz.
Russian[ru]
Когда я пошел в среднюю школу, я решил стать джазистом-ударником.
Swedish[sv]
När jag började i läroverket, bestämde jag mig för att försöka bli jazzbatterist.
Tagalog[tl]
Nang ako’y tumuntong sa high school, naging tunguhin ko ang maging isang jazz drummer.
Tahitian[ty]
I to ’u ôraa ’tu i roto i te haapiiraa tuarua, ua opua ihora vau e riro mai ei taata tairi upaupa.