Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
Относно: Асоциацията на търговските и промишлени камари в Европа (Eurochambers): ЕС изостава с # години
Czech[cs]
Předmět: Eurochambers: EU má # let zpoždění
Danish[da]
Om: Eurochambers siger, at EU er # år bagud
German[de]
Betrifft: Eurochambers: EU # Jahre im Rückstand
Greek[el]
Θέμα: Η Eurochambers δηλώνει ότι η ΕΕ είναι # χρόνια πίσω
English[en]
Subject: Eurochambers says EU # years behind
Spanish[es]
Asunto: Eurocámaras afirma que la UE está veinte años atrasada
Estonian[et]
Teema: Eurochambers: EL # aastat maha jäänud
Finnish[fi]
Aihe: Eurooppalaisten kauppakamarien liiton mukaan EU on # vuotta jäljessä
French[fr]
Objet: Eurochambres affirme que l'UE a # ans de retard
Hungarian[hu]
Tárgy: Eurochambers: az EU # éves elmaradásban van
Italian[it]
Oggetto: L'UE ha un ritardo di # anni secondo Eurocamere
Latvian[lv]
Temats: Eiropas Tirdzniecības un rūpniecības palātu asociācija: ES atpalicības # gadi
Maltese[mt]
Suġġett: Il-Eurochambers: l-UE # sena lura
Dutch[nl]
Betreft: Uitlatingen van Eurochambres volgens welke de EU # jaar achterloopt
Polish[pl]
Dotyczy: Eurochambres: zapóźnienia UE o # lat
Portuguese[pt]
Assunto: UE com # anos de atraso, segundo a Eurochambers
Romanian[ro]
Subiect: "afirmă că UE are # de ani de întârzâiere faţă de SUA
Slovak[sk]
Vec: Asociácia Eurochambers: EÚ # rokov v zaostalosti
Slovenian[sl]
Zadeva: Evropske zbornice: EU zaostaja za # let
Swedish[sv]
Angående: Eurochambers uttalande att EU ligger # år efter