Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Disse produkter importeres fra tredjelande og anvendes i foder hovedsagelig som forarbejdede produkter såsom sojaskrå- og majsglutenfoder.
German[de]
Diese Produkte werden aus Drittländern importiert und werden zur Fütterung hauptsächlich als verarbeitete Produkte wie Sojamehl und Maiskleber eingesetzt.
Greek[el]
Τα προϊόντα αυτά εισάγονται από τρίτες χώρες και χρησιμοποιούνται για τη διατροφή των ζώων υπό τη μορφή κυρίως μεταποιημένων προϊόντων, όπως είναι οι ζωοτροφές από σογιάλευρα και γλουτένη αραβοσίτου.
English[en]
Those products are imported from third countries and used in feed as mainly processed products such as soya meal and corn gluten feed.
Spanish[es]
Estos productos se importan de terceros países y se utilizan en los piensos como productos en su mayor parte transformados, como harina de soja y gluten de maíz.
Finnish[fi]
Kyseiset tuotteet tuodaan unionin ulkopuolisista maista, ja niitä käytetään rehuissa pääasiassa jalostettuina tuotteina kuten soijajauhoina ja maissigluteenirehuna.
French[fr]
Ces produits sont importés de pays tiers et utilisés dans des aliments pour animaux essentiellement sous forme de produits transformés comme la farine de soja et du gluten de maïs.
Italian[it]
Questi prodotti sono importati da paesi terzi e usati nei mangimi sotto forma di prodotti per lo più trasformati, come ad esempio la farina di soia e i mangimi a base di glutine di granturco.
Dutch[nl]
Die producten worden voornamelijk in de vorm van verwerkte producten zoals sojameel en maïsglutenvoer uit derde landen ingevoerd en in diervoeder gebruikt.
Portuguese[pt]
Estes produtos são importados de países terceiros e utilizados na alimentação animal principalmente como produtos transformados tais como farinha de soja e alimento para animais à base de glúten de milho.
Swedish[sv]
Dessa produkter importeras från tredje länder och används i foder, i huvudsak som bearbetade produkter, som t.ex. sojamjöl och majsglutenfoder.