Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Съоръжения за отпадъци, преси за отпадъци, мелачки и рошачки за отпадъци, подемни устройства, кранове, елеватори (подемни машини), подемни устройства за вагони, вакуумни машини за промишлени цели, конвейери, пневматични механизми за пренасяне
Czech[cs]
Třídiče odpadu, stroje na lisování odpadu, drtiče odpadu, zdvihací zařízení, jeřáby, výtahy (zdviže), zdvižná zařízení pro nákladní vozy, sací stroje pro průmyslové účely, přepravníky, pneumatické dopravníky
Danish[da]
Affaldskværne, maskiner til sammenpresning af affald, affaldskværne og knusemakiner, løfteapparater, kraner, elevatorer, lifte til lastbiler, sugemaskiner til industrielle formål, transportører, pneumatiske transportører
German[de]
Abfallzerkleinerer, Abfallpressen, Müllzerkleinerer und Zerkleinerer, Hebegeräte, Krane, Aufzüge, Waggonaufzüge, Saugmaschinen für gewerbliche Zwecke, Fördereinrichtungen, Druckluftförderer
Greek[el]
Μηχανές διάθεσης αποβλήτων, μηχανές συμπίεσης αποβλήτων, σκουπιδοφάγοι και θραυστήρες, συσκευές ανύψωσης, γερανοί, ανελκυστήρες, ανυψωτικοί μηχανισμοί για οχήματα, μηχανές απορρόφησης για τη βιομηχανία, μεταφορείς, μεταφορείς πεπιεσμένου αέρα
English[en]
Waste disposers, waste compacting machines, waste grinders and crushers, lifting apparatus, cranes, elevators (lifts), truck lifts, suction machines for industrial purposes, conveyors, pneumatic transporters
Spanish[es]
Trituradores de basura, compactadores de residuos, trituradoras de residuos y machacadoras, aparatos de elevación, grúas, ascensores (montacargas), montavagones, máquinas de aspiración para uso industrial, transportadores, transportadores neumáticos
Estonian[et]
Jäätmepeenestid, jäätmepressid, jäätmeveskid ja -purustid, tõsteseadmed, kraanad, tõstukid (liftid), veoautotõstukid, imurid (tööstuslikud), konveierid, suruõhutransportöörid
Finnish[fi]
Jätteenpoistokoneet, jätteentiivistyskoneet, jätejauhimet ja -murskaimet, nostolaitteet, nosturit, hissit, kuorma-autonosturit, imurit teollisuuskäyttöön, kuljettimet, paineilmakuljettimet
French[fr]
Broyeurs à déchets, compresseurs à déchets, broyeurs à déchets, appareils de levage, grues, élévateurs (ascenseurs), monte-wagon, machines d'aspiration à usage industriel, transporteurs, transporteurs pneumatiques
Hungarian[hu]
Hulladékaprítók, hulladéktömörítő gépek, hulladékdarálók és -zúzók, emelőkészülékek, daruk, felvonók (liftek), járműemelők, szívógépek ipari célokra, szállítószalagok, pneumatikus szállítóeszközök
Italian[it]
Dispositivi per smaltimento di rifiuti, macchine compattatrici per rifiuti, tritarifiuti e frantumatrici per rifiuti, apparecchiature di sollevamento, gru, ascensori, montavagoni, macchine industriali d'aspirazione, trasportatori, trasportatori pneumatici
Lithuanian[lt]
Atliekų naikinimo įranga, šiukšlių suspaudimo mašinos, atliekų smulkintuvai, kėlimo įrenginiai, kranai, liftai, automobiliniai keltuvai, siurbimo mašinos pramonės reikmėms, konvejeriai, pneumatiniai transporteriai
Latvian[lv]
Atkritumu likvidēšanas iekārtas, atkritumu iznīcināšanas iekārtas, atkritumu sasmalcinātāji un iznīcinātāji, celšanas iekārtas, celtņi, elevatori (lifti), kravas automašīnu celtņi, sūkšanas iekārtas rūpnieciskai lietošanai, konveijeri, pneimatiskie transportieri
Maltese[mt]
Magni għat-tneħħija tal-iskart, magni għall-ippakkjar tal-iskart, magni għat-tħin u magni għat-tgħaffiġ tal-iskart, apparat għall-irfigħ, krejnijiet, elevejters (lifts), lifts tat-trakkijiet, magni li jiġbdu għal skopijiet industrijali, konvejers, trasportaturi pnewmatiċi
Dutch[nl]
Afvalverbrijzelmachines, samenpersmachines voor het afval, afvalverbrijzelmachines en breekmachines, hefapparaten, kranen, liften, wagonliften, afzuigmachines voor industrieel gebruik, transportinrichtingen, pneumatische transporteurs
Polish[pl]
Maszyny do usuwania odpadów, urządzenia do prasowania odpadów, urządzenia do mielenia i kruszenia odpadów, podnośniki, żurawie, dźwigi (podnośniki), dźwigi samochodowe, maszyny ssące przeznaczone do celów przemysłowych, przenośniki, przenośniki pneumatyczne
Portuguese[pt]
Trituradores de lixos, máquinas compactadoras de resíduos, trituradores de resíduos, aparelhos elevatórios, gruas, elevadores, monta-vagões, máquinas de aspiração para uso industrial, transportadores, transportadores pneumáticos
Romanian[ro]
Aparate de evacuare a deseurilor, masini pentru compactarea deseurilor, masini de macinare si concasoare, aparate de ridicat, macarale, elevatoare (elevatoare), lifturi pentru camioane, masini de aspirat de uz industrial, benzi transportoare, benzi transportoare actionate pneumatic
Slovak[sk]
Drviče odpadu, stroje na lisovanie a drvenie odpadu, nákladné výťahy, žeriavy, výťahy, výťahy, odsávacie stroje na priemyselné účely, dopravníky, pneumatické transportéry
Slovenian[sl]
Stroji za odstranitev odpadkov, stiskalnice za odpadke, mlinčki in drobilci za odpadke, naprave za dviganje, žerjavi, dvigala (dvigala), dvigala za tovornjake, sesalni stroji za industrijske namene, tekoči trakovi, transportne naprave na stisnjen zrak
Swedish[sv]
Avfallskvarnar, komprimeringsmaskiner för avfall, avfallskvarnar och krossar, lyftapparater, kranar, hissar (hissar), lyftanordningar för vagnar, sugmaskiner för industriella ändamål, transportörer, pneumatiska transportörer