Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
b) Mauro Nobilia (m.fl.) om etablering af et europæisk observationsorgan for mindreåriges afvigende adfærd (B5-0155/2003),
German[de]
b) Mauro Nobilia und anderen zur Einrichtung einer europäischen Beobachtungsstelle für Jugendkriminalität (B5-0155/2003),
Greek[el]
β) Mauro Nobilia και άλλοι, σχετικά με τη θέσπιση ευρωπαϊκού παρατηρητηρίου για τα φαινόμενα αποκλίνουσας συμπεριφοράς των νέων (Β5-0155/2003),
English[en]
(b) Mauro Nobilia and others, on the establishment of a European juvenile delinquency monitoring centre (B5-0155/2003),
Spanish[es]
b) de Mauro Nobilia y otros, sobre la creación de un observatorio europeo de las desviaciones de los menores (B5‐0155/2003),
Finnish[fi]
b) Mauro Nobilian ja muiden päätöslauselmaesitys Euroopan nuorisorikollisuuden seurantakeskuksen perustamisesta (B5-0155/2003),
French[fr]
b) Mauro Nobilia et autres, sur la création d'un observatoire européen sur les déviances des mineurs (B5‐0155/2003),
Italian[it]
a) Mauro Nobilia e altri, sull'istituzione dell'osservatorio europeo sulle devianze minorili (B5-0155/2003),
Dutch[nl]
b) Mauro Nobilia en anderen over de instelling van een Europees Waarnemingscentrum voor jeugdcriminaliteit (B5-0155/2003),
Portuguese[pt]
b) Mauro Nobilia e outros, relativa à criação do observatório europeu sobre comportamentos desviantes de menores (B5-0155/2003),
Swedish[sv]
b) Mauro Nobilia med flera, om upprättande av ett europeiskt centrum för övervakning av ungdomsbrottslighet, (B5‐0155/2003).