Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
оценка дали времевите серии от данни за емисиите са съгласувани;
Czech[cs]
posouzení, zda jsou časové řady emisí skleníkových plynů konzistentní;
Danish[da]
en vurdering af, om tidsserierne for emissionsdata er konsistente
German[de]
eine Beurteilung, ob die Zeitreihen der Emissionsdaten kohärent sind;
Greek[el]
αξιολόγηση του κατά πόσον είναι συνεπείς οι χρονοσειρές στοιχείων εκπομπών·
English[en]
an assessment whether emissions data time series are consistent;
Spanish[es]
una evaluación que determine si las series cronológicas de datos de las emisiones son coherentes;
Estonian[et]
heiteandmete aegridade kooskõlalisuse hindamine;
Finnish[fi]
arvio siitä, ovatko päästötietoja koskevat aikasarjat johdonmukaisia;
French[fr]
une évaluation visant à déterminer si les séries chronologiques de données d'émissions sont cohérentes;
Croatian[hr]
ocjenu o tome jesu li vremenski okviri podataka o emisijama sukladni;
Hungarian[hu]
arra vonatkozó értékelés, hogy a kibocsátási adatok idősorai konzisztensek-e;
Italian[it]
una valutazione volta a determinare se le serie storiche dei dati sulle emissioni sono coerenti;
Lithuanian[lt]
įvertinimą, ar ŠESD kiekio duomenų laiko eilutės yra nuoseklios;
Latvian[lv]
novērtējumu, kurā noskaidro, vai visas emisiju datu laikrindas ir konsekventas;
Maltese[mt]
valutazzjoni dwar jekk serje ta' żmien tad-dejta tal-emissjonijiet humiex konsistenti;
Dutch[nl]
een beoordeling van de consistentie van de tijdreeksen van de emissiegegevens;
Polish[pl]
ocenę spójności szeregów czasowych danych dotyczących emisji;
Portuguese[pt]
Uma avaliação destinada a determinar se as séries cronológicas de dados relativos às emissões são coerentes;
Romanian[ro]
o evaluare din care să reiasă dacă seriile cronologice ale datelor privind emisiile sunt coerente;
Slovak[sk]
posúdenie, či sú časové rady údajov o emisiách konzistentné;
Slovenian[sl]
oceno, ali so časovne serije podatkov o emisijah dosledne;
Swedish[sv]
En bedömning av om tidsserierna för utsläppsdata är konsistenta.