Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
подчертава важното значение на оперативно съвместимите системи за заплащане на пътни такси в Европа,
Czech[cs]
zdůrazňuje prvořadou důležitost interoperabilního výběru mýtného pro účinnou nákladní dopravu v Evropě;
German[de]
betont, wie überaus wichtig interoperable Straßenbenutzungsgebühren für einen effizienten Güterverkehr in Europa sind;
Greek[el]
τονίζει την τεράστια σημασία του τέλους χρήσης των διατροπικών οδών για τις αποδοτικές εμπορευματικές μεταφορές στην Ευρώπη·
English[en]
Stresses the utmost importance of interoperable road charging for efficient freight transport in Europe;
Spanish[es]
Destaca la gran importancia que reviste la existencia de un sistema interoperable de peaje para un transporte eficiente de mercancías en Europa;
Estonian[et]
rõhutab koostalitlusvõimelise teede maksustamise erilist tähtsust tõhusa kaubaveo jaoks Euroopas;
Finnish[fi]
korostaa, että yhteentoimivat eurooppalaiset tiet, joilla on tehokasta tavaraliikennettä, ovat äärimmäisen tärkeitä;
French[fr]
souligne l'extrême importance de la mise en place de péages routiers interopérables pour garantir un transport de marchandises efficace en Europe;
Hungarian[hu]
hangsúlyozza az interoperábilis útdíjak alapvető fontosságát a hatékony európai teherszállítás szempontjából;
Italian[it]
sottolinea l’estrema importanza della tariffazione stradale interoperabile per l’efficienza del trasporto merci in Europa;
Lithuanian[lt]
pabrėžia, kad siekiant veiksmingo krovininio transporto Europoje nepaprastai svarbūs suderinti kelių mokesčiai;
Latvian[lv]
uzsver, ka efektīvam kravu transportam Eiropā ārkārtīgi svarīga ir savstarpēji savietojama ceļu nodevu sistēma;
Maltese[mt]
Jisħaq li sistemi interoperabbli ta' tariffi għat-trasport huma tal-akbar importanza għat-trasport tal-merkanzija effiċjenti fl-Ewropa;
Dutch[nl]
benadrukt hoe uitermate belangrijk op elkaar aansluitende tolsystemen zijn voor een efficiënt goederenvervoer in Europa;
Polish[pl]
podkreśla wielkie znaczenie interoperacyjnych opłat drogowych dla wydajności transportu towarowego w Europie;
Portuguese[pt]
Salienta a absoluta importância de taxas de circulação interoperáveis para a eficiência do transporte de mercadorias na Europa;
Romanian[ro]
subliniază importanţa capitală a interoperabilităţii încărcării rutiere pentru eficientizarea transportului de marfă în Europa;
Slovak[sk]
zdôrazňuje mimoriadny význam interoperabilných užívateľských poplatkov za cestné komunikácie pre účinnú nákladnú dopravu v Európe;
Slovenian[sl]
poudarja izjemno pomembnost interoperabilnega cestninjenja za učinkovit tovorni promet v Evropi;
Swedish[sv]
Europaparlamentet betonar betydelsen av driftskompatibla vägtullar för att säkra effektiva godstransporter i Europa.