Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الاتفاق في نصف رامبلا انك تحاول الاضافه
Bosnian[bs]
Evo kako cemo, na pola puta hocu da dodaš gas, dobro?
Czech[cs]
Dole na rampě zabereš za N.O.S.
Greek[el]
Άκου τι θα κάνεις, στη μέση της κατηφορικής ράμπας θ'ανοίξεις το νίτρο.
English[en]
In agreement, to half of rampla, you try the additive
Spanish[es]
De acuerdo, a mitad de rampa, intentas el NOS.
Estonian[et]
olgu, olgu, teeme siis nii, poolel teel rambile vajuta nitrot, ära vajuta seda liiga vara, ja kui vajutad siis oled omadega perses.
Hungarian[hu]
Ők, a rámpa felénél próbáld ki a turbót.
Dutch[nl]
Oké, hier is de afspraak, halverwege de schans, gebruik je de nitro.
Portuguese[pt]
Eis o combinado, no meio da rampa, aperte o botão.
Romanian[ro]
De acord, la jumătatea rampei, să încerci aditivul.
Slovak[sk]
Dole na rampe zabereš za N.O.S.
Serbian[sr]
Ovako, hoću da na pola puta udariš u bankinu.
Turkish[tr]
Pekala işte anlaşma: tam hızlandığın anda nitroya basmanı istiyorum.