Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
قبعتك ذات القاع المزيف ؟
Bulgarian[bg]
Вашият, ъъ, цилиндър с двойно дъно?
Bosnian[bs]
Hm, šešir sa duplim dnom?
Czech[cs]
Klobouk s falešným dnem?
Greek[el]
Το... ψεύτικο ημίψηλο καπέλο;
English[en]
Your, uh, false-bottom hat?
Spanish[es]
¿Tu sombrero de falso fondo?
French[fr]
Votre chapeau à faux fond?
Croatian[hr]
Šešir sa lažnim dnom?
Hungarian[hu]
Netán a lyukas cilinderét?
Italian[it]
Il cappello con il doppio fondo?
Dutch[nl]
Je hoed met valse bodem?
Polish[pl]
Albo, hmm, kapelusz z podwójnym dnem?
Portuguese[pt]
Seu chapéu com fundo falso?
Romanian[ro]
Pălăria cu fund ascuns?
Russian[ru]
Или цилиндра с двойным дном?
Serbian[sr]
Šešir sa lažnim dnom?
Turkish[tr]
Altı açılıp kapanan şapkanı mı?