Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Pila jste, detektive?
Danish[da]
Har De drukket, kommissær?
German[de]
Haben sie getrunken, Detektivin?
Greek[el]
Έπινες ντετέκτιβ;
English[en]
You been drinking, Detective?
Spanish[es]
¿Ha bebido, detective?
Finnish[fi]
Oletko ryypiskellyt, etsivä?
French[fr]
Vous avez bu?
Hebrew[he]
האם שתית, בלשית?
Hungarian[hu]
Maga ivott, nyomozó?
Italian[it]
Ha bevuto, Detective?
Portuguese[pt]
Tem bebido, detetive?
Romanian[ro]
Ai băut, detective?
Russian[ru]
Вы что, выпили, детектив?
Turkish[tr]
Dedektif içiyor muydunuz?
Chinese[zh]
你 喝酒 了 警探?