Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أتريد أن تدخن ؟
Danish[da]
Vil du have et skud?
German[de]
Willst du was rauchen?
Greek[el]
Θέλεις να την ακούσεις;
English[en]
You want a hit?
Spanish[es]
¿Quieres fumar?
Estonian[et]
Tahad ka?
Finnish[fi]
Haluatko annoksen?
French[fr]
Tu veux une dose?
Hebrew[he]
אתה רוצה מנה?
Croatian[hr]
Želite hit?
Hungarian[hu]
Kérsz egy slukkot?
Indonesian[id]
Kau ingin dilayani
Italian[it]
Vuoi un tiro?
Macedonian[mk]
Сакаш ли да си тргна?
Dutch[nl]
Heb je zin?
Polish[pl]
Sztachniesz się?
Portuguese[pt]
Queres um chuto?
Romanian[ro]
Vrei un fum?
Russian[ru]
Хочешь косячок?
Slovenian[sl]
Bi se zadel?
Serbian[sr]
Hoćeš drogu?
Swedish[sv]
Vill du ha en sil?
Turkish[tr]
Bir fırt ister misin?